Seasoning of Ashes

Gorgonzola PDO, pitted black olives, fresh liquid cream

Effortless

Lombardy

a minimum of 15 minutes

390 Kcal

Seasoning of Ashes

Gorgonzola PDO, pitted black olives, fresh liquid cream

Effortless

Lombardy

a minimum of 15 minutes

390 Kcal

Seasoning of Ashes

Gorgonzola PDO, pitted black olives, fresh liquid cream

Effortless

Lombardy

a minimum of 15 minutes

390 Kcal

GENESIS

The "sugo alla cenere"—ash sauce—is a distinctive condiment born of the Lombard gastronomic heritage, deeply rooted in the historical dairyling lands nestled between the provinces of Milan, Bergamo, Brescia, and Pavia. Its name evokes the poetic hues the sauce assumes upon its completion: a finely minced tapestry of black olives disperses harmoniously throughout a molten cheese cream, bestowing upon the preparation a speckled, greyish shade reminiscent of the hearth's fading embers.

Historically and culinarily, this recipe emerged as an embellished variation of traditional sauces crafted from blue-veined cheeses, which have stood as a cornerstone of rural sustenance in the Po Valley since the Middle Ages. The codification of swift, melted-cheese preparations gained widespread renown in the latter half of the twentieth century, marrying table olives with cheese to elegant effect, balancing the rich, aromatic fat of Gorgonzola with a savory and herbaceous note.

The technical architecture of the sauce relies on a precise, low-temperature emulsion: the cheese is gently coaxed into melting without reaching the critical threshold where fats separate, while fresh liquid cream acts as both a thermal stabilizer and a binding agent. The sublime result is a velvety, enveloping sauce with a profound flavor profile, designed to grace short pasta shapes such as penne, rigatoni, or delicate potato gnocchi.

PORTIONS (FOR 4 PERSONS)

THE RECIPE

Sweet Gorgonzola PDO
Pitted black olives
Fresh liquid cream
Butter
Salt
Freshly cracked black pepper

200 g
100 g
80 ml
1 knob
To taste
To taste

CURATION

  1. For the Dressing:
    Take the pitted black olives and mince them with exquisite fineness upon a cutting board, employing a mezzaluna or a smooth-bladed knife, until you obtain a delicate, uniform grain.
    Dice the Gorgonzola DOP into precise, even cubes, carefully removing its outer rind. In a generous saucepan or a non-stick skillet, melt a knob of butter over the gentlest of embers.
    Introduce the fresh liquid cream and join it with the cubes of Gorgonzola DOP. Keep the flame exceedingly low and stir continuously with a wooden spoon or spatula, allowing the cheese to dissolve without ever reaching a boil, thus conjuring a smooth and velvety crema.
    Fold the minced black olives into the blend, marrying the elements thoroughly to disperse their dark hue evenly throughout the sauce. Adjust with salt if necessary, mindful of the ingredients' natural sapidity, and crown the creation with a dusting of freshly cracked black pepper. Keep the sauce warm in a bain-marie or over a minimal flame until the moment of its assembly.

aspiration

  • For an sublime chromatic rendering, select black olives of a deep, lustrous hue, drying them meticulously with absorbent paper before commencing to slice.

  • Should your palate prefer a more seamless texture, you may purée the olives with the cream before marrying them to the molten cheese.

  • Maintain a consistently low, gentle flame during the melting process, lest the noble fat of the cheese part from its whey.

GENESIS

The "sugo alla cenere"—ash sauce—is a distinctive condiment born of the Lombard gastronomic heritage, deeply rooted in the historical dairyling lands nestled between the provinces of Milan, Bergamo, Brescia, and Pavia. Its name evokes the poetic hues the sauce assumes upon its completion: a finely minced tapestry of black olives disperses harmoniously throughout a molten cheese cream, bestowing upon the preparation a speckled, greyish shade reminiscent of the hearth's fading embers.

Historically and culinarily, this recipe emerged as an embellished variation of traditional sauces crafted from blue-veined cheeses, which have stood as a cornerstone of rural sustenance in the Po Valley since the Middle Ages. The codification of swift, melted-cheese preparations gained widespread renown in the latter half of the twentieth century, marrying table olives with cheese to elegant effect, balancing the rich, aromatic fat of Gorgonzola with a savory and herbaceous note.

The technical architecture of the sauce relies on a precise, low-temperature emulsion: the cheese is gently coaxed into melting without reaching the critical threshold where fats separate, while fresh liquid cream acts as both a thermal stabilizer and a binding agent. The sublime result is a velvety, enveloping sauce with a profound flavor profile, designed to grace short pasta shapes such as penne, rigatoni, or delicate potato gnocchi.

PORTIONS (FOR 4 PERSONS)

THE RECIPE

Sweet Gorgonzola PDO
Pitted black olives
Fresh liquid cream
Butter
Salt
Freshly cracked black pepper

200 g
100 g
80 ml
1 knob
To taste
To taste

CURATION

  1. For the Dressing:
    Take the pitted black olives and mince them with exquisite fineness upon a cutting board, employing a mezzaluna or a smooth-bladed knife, until you obtain a delicate, uniform grain.
    Dice the Gorgonzola DOP into precise, even cubes, carefully removing its outer rind. In a generous saucepan or a non-stick skillet, melt a knob of butter over the gentlest of embers.
    Introduce the fresh liquid cream and join it with the cubes of Gorgonzola DOP. Keep the flame exceedingly low and stir continuously with a wooden spoon or spatula, allowing the cheese to dissolve without ever reaching a boil, thus conjuring a smooth and velvety crema.
    Fold the minced black olives into the blend, marrying the elements thoroughly to disperse their dark hue evenly throughout the sauce. Adjust with salt if necessary, mindful of the ingredients' natural sapidity, and crown the creation with a dusting of freshly cracked black pepper. Keep the sauce warm in a bain-marie or over a minimal flame until the moment of its assembly.

aspiration

  • For an sublime chromatic rendering, select black olives of a deep, lustrous hue, drying them meticulously with absorbent paper before commencing to slice.

  • Should your palate prefer a more seamless texture, you may purée the olives with the cream before marrying them to the molten cheese.

  • Maintain a consistently low, gentle flame during the melting process, lest the noble fat of the cheese part from its whey.

GENESIS

The "sugo alla cenere"—ash sauce—is a distinctive condiment born of the Lombard gastronomic heritage, deeply rooted in the historical dairyling lands nestled between the provinces of Milan, Bergamo, Brescia, and Pavia. Its name evokes the poetic hues the sauce assumes upon its completion: a finely minced tapestry of black olives disperses harmoniously throughout a molten cheese cream, bestowing upon the preparation a speckled, greyish shade reminiscent of the hearth's fading embers.

Historically and culinarily, this recipe emerged as an embellished variation of traditional sauces crafted from blue-veined cheeses, which have stood as a cornerstone of rural sustenance in the Po Valley since the Middle Ages. The codification of swift, melted-cheese preparations gained widespread renown in the latter half of the twentieth century, marrying table olives with cheese to elegant effect, balancing the rich, aromatic fat of Gorgonzola with a savory and herbaceous note.

The technical architecture of the sauce relies on a precise, low-temperature emulsion: the cheese is gently coaxed into melting without reaching the critical threshold where fats separate, while fresh liquid cream acts as both a thermal stabilizer and a binding agent. The sublime result is a velvety, enveloping sauce with a profound flavor profile, designed to grace short pasta shapes such as penne, rigatoni, or delicate potato gnocchi.

PORTIONS (FOR 4 PERSONS)

THE RECIPE

Sweet Gorgonzola PDO
Pitted black olives
Fresh liquid cream
Butter
Salt
Freshly cracked black pepper

200 g
100 g
80 ml
1 knob
To taste
To taste

CURATION

  1. For the Dressing:
    Take the pitted black olives and mince them with exquisite fineness upon a cutting board, employing a mezzaluna or a smooth-bladed knife, until you obtain a delicate, uniform grain.
    Dice the Gorgonzola DOP into precise, even cubes, carefully removing its outer rind. In a generous saucepan or a non-stick skillet, melt a knob of butter over the gentlest of embers.
    Introduce the fresh liquid cream and join it with the cubes of Gorgonzola DOP. Keep the flame exceedingly low and stir continuously with a wooden spoon or spatula, allowing the cheese to dissolve without ever reaching a boil, thus conjuring a smooth and velvety crema.
    Fold the minced black olives into the blend, marrying the elements thoroughly to disperse their dark hue evenly throughout the sauce. Adjust with salt if necessary, mindful of the ingredients' natural sapidity, and crown the creation with a dusting of freshly cracked black pepper. Keep the sauce warm in a bain-marie or over a minimal flame until the moment of its assembly.

aspiration

  • For an sublime chromatic rendering, select black olives of a deep, lustrous hue, drying them meticulously with absorbent paper before commencing to slice.

  • Should your palate prefer a more seamless texture, you may purée the olives with the cream before marrying them to the molten cheese.

  • Maintain a consistently low, gentle flame during the melting process, lest the noble fat of the cheese part from its whey.